01:10:32
Lomarikkurit rikkovat kesätauon rauhaa jälleen kerran kokoontumalla jutustelemaan muun muassa MAG:n päättyvästä taipaleesta ja uusimmasta änäristä. Lyhyeen jaksoon mahtuu dramaattisia käänteitä lähes yhtä paljon kuin Metal Gear Solid 4:n juoneen. No ei kai nyt sentään.